> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.goframe.dev/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Озвучка и синтез речи

> Превратите сценарий в закадровый голос с ElevenLabs или Minimax, выберите голос и скорость, клонируйте голос и разместите аудио на таймлайне

Дайте GoFrame Editor Agent сценарий — и он сгенерирует закадровый голос и положит его на аудиодорожку. Подходит для объясняющих роликов, демо продуктов, роликов для соцсетей или чтобы переозвучить готовое видео на другом языке.

## Перед началом

* **Сценарий.** Вставьте его в чат, прикрепите текстовый файл или попросите агента написать его по вашему брифу. Синтез речи работает и в пустом проекте.
* **Кредиты.** Каждая генерация голоса стоит 4 кредита. Длинные сценарии агент делит по границам предложений на несколько коротких генераций, поэтому длинная озвучка обойдется в несколько раз дороже.
* **Любой тариф.** Ни одна модель синтеза речи не помечена значком **pro**.
* **Образец голоса (только для клонирования).** Не меньше 10 секунд чистой речи человека, чей голос вы хотите клонировать.

## Попросите агента

Скажите, что и как должно быть произнесено, или начните с `/voice`. Назовите голос, если есть предпочтение; иначе агент подберет подходящий.

```text theme={"dark"}
/voice теплый голос рассказчика: Добро пожаловать в будущее монтажа
```

```text theme={"dark"}
Добавь озвучку в этот проект. Возьми Michael, чуть медленнее обычного, и прочитай этот сценарий: «...»
```

```text theme={"dark"}
Прочитай экранный текст каждой сцены как закадровый голос и положи каждую реплику под ее сцену.
```

```text theme={"dark"}
Сгенерируй озвучку на Minimax Speech HD, голос Calm_Man, скорость 1.1x, начиная с начала таймлайна.
```

```text theme={"dark"}
Клонируй мой голос из @sample.wav и прочитай им вступление.
```

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/goframe-fb816310/nCYzUacADHcqMX4R/images/editor/voiceover-chat.png?fit=max&auto=format&n=nCYzUacADHcqMX4R&q=85&s=4e02c455b3508e20cbeaaf13abe696bc" alt="Чат с агентом: запрос на озвучку и карточка задачи «Генерация голоса»" width="1680" height="360" data-path="images/editor/voiceover-chat.png" data-path="images/editor/voiceover-chat.png" />
</Frame>

Модель выбирайте кнопкой ✦ в поле ввода или командой `/model` — в разделе синтеза речи списка моделей.

## Параметры

| Модель                                  | Характер                                                                | Голоса                                                                                                                                                          |
| --------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **ElevenLabs Eleven v3** (по умолчанию) | Высшее качество, выразительное чтение; поддерживает клонирование голоса | Rachel (по умолчанию), Domi, Bella, Elli, Charlotte, Grace, Dorothy, Josh, Arnold, Adam, Sam, Michael, Clyde или любой ElevenLabs voice ID, которым вы владеете |
| **ElevenLabs Turbo v2.5**               | Быстрее и дешевле; подходит для черновиков и длинных сценариев          | Те же, что у Eleven v3                                                                                                                                          |
| **Minimax Speech HD**                   | Очень естественный, широкий эмоциональный диапазон                      | Wise\_Woman (по умолчанию), Friendly\_Person, Inspirational\_Girl, Deep\_Voice\_Man, Calm\_Man, Casual\_Guy, Lively\_Girl                                       |
| **Minimax Speech Turbo**                | Более быстрый и доступный голос Minimax                                 | Те же, что у Speech HD                                                                                                                                          |

Путеводитель по голосам ElevenLabs: Rachel — спокойный и теплый, Domi — сильный и уверенный, Bella — мягкий и выразительный, Elli — молодой и эмоциональный, Charlotte — голос рассказчика из видеоигр, Grace — нежный, с южным акцентом, Dorothy — британский. Josh — низкий и авторитетный, Arnold — четкий, Adam — низкий повествовательный голос, Sam — хрипловатый, Michael — теплый и разговорный, Clyde — зрелый.

Другие настройки:

* **Скорость:** от 0.5 до 2.0 (1.0 — обычная). Попросите «чуть медленнее» или назовите число.
* **Позиция:** «в начале», «после вступительного клипа», «на плейхеде». По умолчанию — конец таймлайна.
* **Только в библиотеку:** скажите «не добавляй на таймлайн», чтобы оставить озвучку в Медиатеке.

### Клонирование голоса

Агент может клонировать голос через ElevenLabs по образцу длиной не меньше 10 секунд. Лучше всего работает чистая запись; при необходимости агент сначала уберет шум из образца. Прикрепите образец или сошлитесь на ассет через `@`, дайте клону имя, а затем используйте его как любой другой голос: «прочитай финал моим клонированным голосом».

<Warning>
  Клонируйте только те голоса, на которые у вас есть разрешение: свой собственный или голос человека, который явно дал согласие.
</Warning>

## Куда попадает результат и что делать дальше

* Озвучка сохраняется в **Медиатеку** (Media pool) как аудиоассет (названный по назначению, например **Intro VO**) со значком **Создано ИИ-агентом** (Created by AI agent). Карточка задачи **Генерация голоса** (Voice generation) отслеживает прогресс в чате; **Сгенерировать заново** (Regenerate) перезапускает ее без изменений.
* Если размещение озвучки требует изменить монтаж, агент сначала предлагает план правок: строку **Влияние на таймлайн** (Timeline impact) — например, на сколько секунд вырастет ролик, — а затем пронумерованные правки по одной с их **Диапазоном** (Range), **Изменением** (Change), **Риском** (Risk) и **Обоснованием** (Why). Нажмите **Применить план** (Apply plan), чтобы выполнить его, или **Доработать** (Revise), чтобы попросить изменения. См. [Проверка предложений и подтверждение действий](/ru/editor/proposals-and-permissions).
* Подрезайте, двигайте и режьте клип как любой другой ([Монтаж клипов](/ru/editor/edit-clips)). **Громкость** (Volume) и фейды настраиваются в [Инспекторе](/ru/editor/inspector).
* **Субтитры.** Транскрибируйте клип с озвучкой (**Транскрибировать** (Transcribe) в Медиатеке), и панель [Субтитры](/ru/editor/captions) соберет из него пословные субтитры.
* **Синхронизируйте картинку с текстом.** Попросите агента «растянуть каждую сцену под ее реплику» или «нарезать B-roll под озвучку».
* **Локализуйте.** Воркфлоу `wf-localize` переозвучивает готовое видео на другом языке: транскрипт, проверенный перевод, озвучка предустановленным голосом или вашим клоном (с согласия), затем субтитры.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/goframe-fb816310/nCYzUacADHcqMX4R/images/editor/voiceover-timeline.png?fit=max&auto=format&n=nCYzUacADHcqMX4R&q=85&s=7733286efdf312535ae2adfe0b1c720d" alt="Сгенерированный клип озвучки на аудиодорожке под видео; в Инспекторе открыт раздел «Аудио»" width="3040" height="680" data-path="images/editor/voiceover-timeline.png" data-path="images/editor/voiceover-timeline.png" />
</Frame>

## Или запишите сами

Если вы предпочитаете свой голос, нажмите **Записать экран, камеру или голос** (Record screen, camera, or voice) в Медиатеке, выберите вкладку **Голос** (Voice) в диалоге **Запись** (Record), укажите **Микрофон** (Microphone) и нажмите **Начать запись** (Start recording). Запись попадет в Медиатеку как любой другой аудиоассет. См. [Запись экрана, камеры и голоса](/ru/editor/record).

## Советы

* Пишите для слуха: короткие предложения, разговорные формы, одна мысль на предложение. Пунктуация управляет паузами.
* Давайте агенту весь сценарий сразу. Он разобьет его на сегменты и расставит по порядку.
* Черновик делайте на **ElevenLabs Turbo v2.5** или **Minimax Speech Turbo**, а финальную озвучку перегенерируйте на Eleven v3 или Speech HD.
* Шаблон **Объясняющий ролик** (Explainer) на главной странице проводит весь путь сценарий → озвучка → визуал с подтверждением на каждом шаге.

## Что дальше

* [Музыка и звуковые эффекты](/ru/editor/music-and-sfx)
* [Видео с аватаром](/ru/editor/avatar-video)
* [Субтитры](/ru/editor/captions)
* [Запись экрана, камеры и голоса](/ru/editor/record)
